Saltar al contenidoSkip to content

Tareas del equipoTeam tasks

Cada mañana, todos saben lo que toca.Every morning, everyone knows what's on.

¿Seguro?Are you sure?

Y empieza el teléfono.Then the phone starts ringing.

  • Tres llamadas perdidas.Three missed calls.
  • ¿Voy yo o vas tú?Are you going, or am I?
  • Una nota en la nevera.A note on the fridge.

Cada tarea, con quien la hace.Every task, with who's doing it.

Y a cada uno, lo suyo primero.And everyone sees their own first.

Inicio: «Tienes 4 tareas para hoy», cada una con su terreno y su responsable: tú, Marta o Antonio. El inicio de alguien del equipo: solo sus 2 tareas de hoy, con su terreno, y Avisar de un gasto.

Ninguna tarea se queda en el tintero.No task slips through the cracks.

App para iPhone. Gratis durante la beta.iPhone app. Free during the beta.

Tu equipo ve el trabajo, no el dinero. Pantallas reales de la app, con datos de ejemplo.Your team sees the work, not the money. Real app screens (in Spanish), with sample data.